GPS/MAp upgrade

Hi just recieved my Mexico and Canada upgrade for my GPS Soul 2016 50,000 miles. the problem I am having is that Canada (BC=British Columbia) and Mexico (BC=Baja California) What am I missing? And do I put in street names like they do in BAJA i.e.Estero 11033 or Americans 11033 Estero? Any help would be appreciated!